Iʿrāb analyser
أداة الإعراب
Paste any Arabic sentence and get it analysed word by word: part of speech, root, grammatical case and the reason for it — checked by AI.
Small tools that answer one question quickly — what is this word doing in this sentence, what is its root, how is it read. Free, no account needed.
Every tool here answers one question about Arabic quickly, without an account and without a paywall: what is this word doing in this sentence, what are the forms of this verb, how do I type this letter, what does this line of a book say. They run in the browser and most work on a phone.
They are built from the same engine as the Murājaʿa learning app — the morphology and iʿrāb analysis you see here is what the app uses inside its lessons and readers — and they are kept free because a learner who can parse a sentence today is a learner who keeps reading tomorrow. The grammar tools have pages in Arabic and English; the typing tutor and PDF reader are in English.
Paste any Arabic sentence and get it analysed word by word: part of speech, root, grammatical case and the reason for it — checked by AI.
The same analysis in any Mac app — books, PDFs, subtitles. It reads scanned pages too, recognising the text on your own machine.
Browse the iʿrāb of every word in the muṣḥaf, with its case and the reason for it — the same engine, pre-computed so it appears instantly.
Graded lessons for the Arabic keyboard: where the letters live, then speed and accuracy, in short daily drills.
Look up any word to get its root, pattern and full conjugation — along with everything else built on the same root.
Open a book or a scanned page — it stays in your browser — then tap any word for its meaning or the full iʿrāb of a sentence.
Real fuṣḥā videos transcribed line by line, with transliteration and English translation, plus the vocabulary each one teaches.
The tools stay free. If you want the rest — lessons, spaced review, practice calls — the full app is free for seven days.
Start your free trial